Itinéraire des capitales

De Stockholm à Copenhague : l’itinéraire des capitales scandinaves

La version urbaine de la Scandinavie : les îles et musées de Stockholm, une halte plus calme à Malmö et Lund, et un final à Copenhague — deux pays, trois points de chute et un seul train entre chaque.

7 à 10 joursSuède, DanemarkFaisable toute l’année ; plus simple de mai à septembreTrois points de chute, deux segments ferroviaires

Les montagnes norvégiennes font les affiches, mais les capitales portent les musées, les halles gourmandes et le design de la Scandinavie. Cet itinéraire associe les deux plus beaux séjours urbains à une halte plus douce entre eux et limite chaque transfert à un seul train.

Il fonctionne aussi durant les mois où les itinéraires de montagne s’arrêtent : les villes gardent musées, marchés et cafés ouverts pendant la saison sombre, et les trains circulent toute l’année.

L’itinéraire en un coup d’œil

Tout le voyage en une seule liste.

Révisé le 2026-08-23. Les horaires et les prix en direct restent chez les opérateurs liés à chaque étape.

  1. Stockholm

    Jours 1 à 4 · Suède

  2. Malmö et Lund

    Jours 5 à 6 · Suède

  3. Copenhague

    Jours 7 à 9 · Danemark

Étape par étape

Chaque halte avec son point de chute et ses vérifications.

Lisez chaque étape avant de réserver sa nuit : les conseils de point de chute supposent que la correspondance indiquée dessous a été confirmée.

Jours 1 à 4Suède

Stockholm

Comment y aller : Atterrissez à Arlanda et rejoignez le centre avec le train express de l’aéroport ou le train de banlieue.

Accordez trois journées complètes à Stockholm : Gamla Stan et le Palais royal, une journée à Djurgården pour le navire Vasa et Skansen, puis une sortie en bateau dans l’archipel — les îles proches tiennent en un après-midi, Vaxholm mérite une journée entière.

Hébergement
Norrmalm ou la lisière de Gamla Stan
Pourquoi ce point de chute
Norrmalm est le point de chute pratique : chaque ligne de métro, les trains de l’aéroport et les départs vers Copenhague partent juste à côté. Södermalm échange ce confort contre de meilleures rues pour la soirée.

Vérifier d’abord

  • Les horaires des bateaux de l’archipel pour le jour prévu pour les îles
  • Les jours de fermeture des musées avant de fixer l’ordre des journées
Jours 5 à 6Suède

Malmö et Lund

Comment y aller : Prenez le train à grande vitesse vers le sud à travers le pays et installez-vous à Malmö.

Malmö offre à l’itinéraire sa pause : les ruelles de Gamla Väster, le front de mer de la Turning Torso et le ponton des bains froids de Ribersborg. Lund, à un court trajet en train, ajoute la cathédrale médiévale et l’une des plus anciennes villes universitaires de Scandinavie.

Hébergement
Gamla Väster ou autour de Lilla Torg
Pourquoi ce point de chute
Le centre de Malmö est assez compact pour se parcourir entièrement à pied ; choisissez le quartier selon la soirée souhaitée plutôt que selon la distance.

Vérifier d’abord

  • Les réservations de sièges dans le train de Stockholm à Malmö
  • Les horaires d’ouverture des bains froids selon la saison
Jours 7 à 9Danemark

Copenhague

Comment y aller : Traversez le pont de l’Øresund ; le train relie directement Malmö à la gare centrale de Copenhague.

Terminez par la capitale la plus dense : Nyhavn et la boucle du port, la tour de Christiansborg au coucher du soleil, une soirée à Tivoli et les halles gourmandes. Ajoutez le musée d’art Louisiana, plus haut sur la côte en train régional, si l’art guide le voyage.

Hébergement
Indre By ou Vesterbro
Pourquoi ce point de chute
Vesterbro aligne la gare centrale, les restaurants du quartier des anciens abattoirs et la ligne de l’aéroport — le meilleur point de chute pour la dernière nuit de l’itinéraire.

Vérifier d’abord

  • Les horaires des trains de l’Øresund et les règles de pièce d’identité pour la traversée
  • Les horaires du musée Louisiana si vous ajoutez la journée sur la côte
Ordre de réservation

Réservez le voyage dans l’ordre où il peut échouer.

Les segments rares déterminent les dates ; tout le reste s’organise autour.

Réserver les deux segments ferroviaires

Stockholm–Malmö et Malmö–Copenhague fixent les dates du voyage. Réservez des places sur le long segment dès que le plan est ferme.

Choisir l’étape intermédiaire

Malmö et Lund constituent le choix par défaut ; Göteborg est l’alternative de la côte ouest. Décidez avant de réserver le moindre hôtel, pour que les billets de train correspondent.

Caler les musées

Vérifiez d’abord les jours de fermeture du Vasa, du Louisiana et des palais, et laissez-les décider quel jour revient à quelle ville.

Réserver d’abord des nuits remboursables

Réservez l’hébergement de chaque étape avec annulation gratuite, puis revérifiez les prix une fois toute la chaîne de transport confirmée.

Adaptez-le à vos envies

Des façons éprouvées d’adapter cet itinéraire.

Chaque variante garde la structure intacte et ne change qu’une étape, si bien que l’ordre de réservation ci-dessus reste valable.

Variante côte ouest via Göteborg

Remplacez Malmö par Göteborg et suivez la côte jusqu’à Copenhague. Cela ajoute une journée en bateau dans l’archipel et rejoint la moitié sud de l’itinéraire complet.

Voir l’itinéraire complet

Continuer vers la Norvège

Depuis Copenhague ou Göteborg, l’itinéraire complet continue vers Oslo, le train de montagne et Bergen si vous disposez des jours supplémentaires.

Prolonger vers les fjords

En faire un voyage d’hiver

Pendant les mois sombres, gardez les deux capitales et échangez la halte intermédiaire contre le train de nuit vers le nord et les aurores.

Ouvrir l’itinéraire d’hiver
FAQ

Les questions que cet itinéraire soulève toujours.

Les réponses courtes ci-dessous ; les étapes ci-dessus portent le détail utile.

Stockholm d’abord ou Copenhague d’abord ?

Les deux sens fonctionnent ; prenez des vols multi-destinations et commencez là où le vol d’arrivée atterrit au meilleur prix. Finir à Copenhague convient aux correspondances européennes, finir à Stockholm convient à la météo de l’archipel en plein été.

Combien de nuits faut-il dans chaque ville ?

Trois journées complètes à Stockholm, deux à Copenhague et une ou deux pour Malmö et Lund. S’il faut couper, raccourcissez la halte intermédiaire, jamais les capitales.

Cet itinéraire convient-il avec des enfants ?

Bien : les transferts tiennent en un seul train, les centres-villes se parcourent facilement avec une poussette, et Skansen, le navire Vasa et Tivoli portent le programme. Réservez à l’avance les places famille et les billets de musée pendant les vacances scolaires.

Peut-on faire une excursion d’un jour en Norvège depuis cet itinéraire ?

Non — Oslo est trop loin pour une excursion d’un jour raisonnable. Quand la Norvège compte, prenez l’itinéraire complet de Copenhague à Bergen au lieu de la forcer dans celui-ci.

Vérifications en cours

Cette page donne des conseils d’itinéraire durables, pas un horaire en direct.

Horaires de départ, prix, dates d’ouverture et capacités changent au fil de l’année. Confirmez-les auprès des opérateurs officiels ci-dessous avant toute réservation qui en dépend.

Sources officielles7 liens